当日予約はお電話でお願いします。

WEBの希望予約枠に空きがない場合、お電話にてお問い合わせ下さい。

WEB予約での注意事項が下記にありますので、ご参照ください

 

ando breast Clinic 女性を手厚くサポートする乳腺専門のクリニック

身近な問題だからこそ、しっかりと検診を受け、早期発見・早期治療を。

日本における30歳から65歳までの女性が発症する癌の第1位は「乳がん」です。毎年、約5万人の女性(およそ12人に1人)が乳がんを患い、そのうち1万人もの方が亡くなっています。乳がんは早期に発見し適切な治療を行えば、決して恐い病気ではありません。しかし残念ながら、症状がないから大丈夫、自分は乳がんにはならないだろうと検診を受けず、発見が遅れてしまう人が多いのが事実です。当クリニックでは、高性能のデジタルマンモグラフィと高解像度の超音波装置を導入し、乳腺専門医と熟練した女性検査技師による的確な画像診断で、乳がんの早期発見・早期治療に全力で努めています。女性の皆様に安心してお越しいただける身近なクリニックになれるよう、スタッフ一同、誠心誠意を込めてご対応致します。

乳がんについて詳しく見る

診療案内

01.乳がん診察

1年に1回の検診が早期発見・早期治療に繋がります。

女性の中には乳がんの検診に不安を持つ方も少なくないでしょう。もし乳がんの診断が下されれば、「乳房を失うかもしれない」、「死んでしまうかもしれない」という不安が出てくると思います。
しかし、現在では画像診断が発達し、早期に乳がんを発見できるため、大切な命が救われるようになりました。
その一つが「マンモグラフィ」です。マンモグラフィは乳房専用のX線撮影装置で主に石灰化を診断します。
もう一つが超音波装置で、乳腺に隠れたしこりを診断します。
これらにより、乳がんの早期発見が可能となり、早期に治療を行うことで死亡率が格段に減少します。
乳がんの検診・早期発見・早期治療は、自分自身の大切な命を救うことになるのです。

詳しく見る
02.乳がん治療

乳腺専門外来だからできる早くて正確な診断と的確な治療。

当院では「内分泌療法(ホルモン療法)」「抗がん剤治療」「分子標的治療」を行っております。
内分泌療法は手術後5年間の治療が標準治療となっています。内分泌療法は急な入院が必要になることはほとんどありませんが、長期に渡るため、手術をした病院への通院は大変な時もあります。当院では、手術をした病院に代わり、積極的に内分泌療法を行っています。
抗がん剤治療は様々な副作用があり、入院が必要になることもあるため、手術した病院と連携をとりながら行います。仕事や家庭の都合で、午後や土曜日に治療を受けたい方など、ご本人、ご家族のご都合に合わせた曜日で治療が可能です。
また、当院では、がんの病診連携パスを使った、病診連携も行っています。
副作用でお悩みの方のご相談や、乳がん術後の経過観察通院も可能ですので、お気軽にお問い合わせください。

詳しく見る
03.その他診療

女性の皆様が安心して毎日を過ごせるようにサポートします。

他の病院ではただの不調や更年期障害と見落とされがちなバセドウ病などの「甲状腺疾患」をはじめ、乳がんの手術時、腋窩リンパ節郭清を行った後、腕が腫れる「リンパ浮腫」の診療も当院では行っております。
甲状腺疾患では触診、超音波検査、血液検査を行い、正確な症状を早急に確認・診断致します。
リンパ浮腫ではリンパセラピストによるカウンセリングや予防法、セルフケアの方法など、安心して毎日を過ごしていただけるよう、常に患者様の立場に立ち、親身にアドバイスをし、しっかりとサポートしていきます。
また、インフルエンザワクチンや子宮頚がん予防ワクチン接種も承っておりますので、ご希望の方はお気軽にご予約ください。

詳しく見る

診療情報

 

2019.05.13

   夏季休診について

  8月13日(火曜日)から8月16日(金曜日)まで夏季休暇で、休診します。

    ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。

2018.10.3

  インフルエンザワクチンについて  10月15日から開始します。 終了しました。
    10月15日よりインフルエンザワクチンの接種を開始しています。
       1回 4,320円 (4,000円+消費税320円)で行います。

     名古屋市の補助は10月15日から開始です。 名古屋市補助の自己負担金は、1500円です。 

 

     各会社の補助も使えます。

2018.08.03

  WEB予約始めました。翌日からの予約ができます。予約はこちら

   WEB予約で予約枠に空きがなくても、電話予約用枠に空きがある場合がありますので、

   WEBの希望予約枠に空きがない場合は、お電話で、お問い合わせください。

   当日予約は、お電話でお願いします。

2018.03.09

  代務医師の診察について。

     2018年4月から毎月第2土曜日、第3土曜日は、代務医師と院長の2人での診察になります。

      医師のご希望があれば、予約時にお伝えください。

2018.01.13

 スタッフ募集 受付事務 & 放射線技師

 当院は現在スタッフを募集しています。

 ご興味のある方は、こちらをご覧ください。

2015.09.01

  クリニックリサーチ ジャパンから取材を受けました。

 http://clinic-r.com/search/d:218982/

診療時間

診療時間
9:00~12:00
14:00~15:00 休診 休診
15:00~18:30 休診 休診

 

一般診療【予約優先】、 特殊診療【完全予約】
毎月 第2土曜日、第3土曜日は、院長と代務医師との2人体制になります。医師のご希望があれば、予約時にお申し出下さい。

 (第2土曜日、第3土曜日のいずれかが休診の場合、休診日の代わりに第1土曜日が2人体制になります。)

予約枠について

予約時間はあくまで目安となります。30分刻みの予約(30分の間に数名の診察予定)ですので、同じ時間の予約患者さんが存在します。
9時の予約であれば、9:00~9:30の診察枠、9時30分の予約では、9:30~10:00の予約枠になっています。

問診票や保険証の確認などがありますので、予約時間の10分前にはご来院ください。

9時の予約の方は8時50分までに、9時30分予約の方は9時20分までに来院してください。

予約枠の中で診察の順番が前後します。また、治療、処置の内容によっては時間がかかる場合があり、お待ちいただくこともありますので、

予めご了承ください。

 

 

WEB予約について

2週間先まで予約ができます。当日予約はお電話でお願いします。

当日のキャンセルは、お電話でお願いします。

お電話では、3か月先まで予約ができます。また、WEB予約の枠に空きがなくても、電話予約の枠に空きがある場合がありますので、

お急ぎの方は、お電話でお問い合わせ下さい。

 

WEB予約の方へのお願い

  • 予約時間の10分前にはご来院ください。
  • 診察で上半身は裸になりますので、上下分かれた服装でご来院ください。
  • 当院はクレジットカードに対応していませんので、現金をご用意ください。
  • 検診の方も保険証を必ず持参してください。異常があった場合は保険診療でさらなる検査をします。

 

PAGE TOP

2019年

7月

20日

質問1445:良性腫瘍術後の痛み、乳房のくぼみ

Q1445

左胸の2キロの良性腫瘍を25年前くらいに摘出しました。左胸の乳輪はその影響で伸びています。

最近、左胸がすごく痛む日々で乳輪辺りもくぼんでるような違和感もあります。

摘出して手術のあともあり右胸とも比較もできなくて、、

六月の超音波では右胸に嚢胞があるとは言われました、乳がんでしょうか?怖いです。

痛みと乳がんは関係がありません。手術をしているので、そちら側の乳房に痛みは出やすいと思います。

乳房の痛みに関しては、http://ando-breast-cl.cocolog-nifty.com/blog/ を参照してください。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1444:経過観察で6カ月変化のないしこり

Q1444

 初めまして。よろしくおねがいします! 48歳女性です。

1年前に会社の検診で(マンモ)でひっかかり要精密検査になりました。

その後すぐ乳腺外科に行きマンモとエコーをしました。

マンモでは異常なしとなり、エコーではいくつかの数ミリのシコリが確認できました。

そのうちの1つが気になるけど3ミリで小さすぎるので3か月後に再検査して大きくなってたら針検しましょうとなりました。

3か月後のエコーではさほど大きさも変わらず(3.8くらい)

良性の葉状腫瘍かもしれないから最終的には取ることになるかもしれないけどまだ小さいから6か月後に再検査になりました。

(エコーのしこりはひょうたんみたいな形をしてました)

6か月後にエコーしたらまた大きさはあまりかわってませんでした(4.8くらい)

担当の先生は辞めたらしく新しい先生になっていたのですが、大きさがあまり変わっていないので大丈夫だと思います

次は1年後に検査に来てください。と言われました。

結局針検などやってないのですが、1年後に検査で大丈夫でしょうか?

6か月間変化がないのであれば、次回は1年後で大丈夫です。

 

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1443:授乳直後の乳輪の痛み

Q1443

生後6ヶ月の双子を育児中です。日中は直母で夜1回だけ粉ミルクを与えています。

最近になって左側の乳輪が授乳直後にヒリヒリとした痛みが強くあります。

痛すぎて唸るほどです。決まって朝イチの授乳の後のだけになるんですけど、なぜですか?

痛みを無くす方法はありますか?

申し訳ありません。授乳に関するトラブルは、

乳腺外科ではなく、産婦人科で相談してください。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1442:以前からあるしこりが検診で再検査の指示

Q1442

20代くらいからしこりがあり、乳腺科で1年に1検査を受けていて、社会人になってからは健康診断でエコーを受けていたのですが、

昨年(今年と別の医療機関)は右胸に乳腺症疑いとあり、経過観察になりました。

なので今年もエコーで検査した所、右乳腺腫瘤疑いで、半年後に再検査になりました。すごく不安です。

半年も様子を見て大丈夫なのでしょうか?

元々しこりがあるのに検診を受けるとこういうことになります。

検診は異常があるかないかを見るだけで、異常があれば再検査になります。

乳腺外科を受診して診てもらってください。その後は、検診ではなく、乳腺外科で診てもらってください。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1441:乳頭のかゆみと痛み

Q1441

1ヶ月前くらいから右乳首の痒みが続いており、2週間近く右胸乳首上らへんが筋肉痛のような痛みが続いております。

何かの病気でしょうか。痒みは前に病院でもらった保湿クリームを塗ると痒みが収まります。

またたまにですが、胸がチクチク痛むことがあります。耐えれる痛さですが、続いているので、

どのような病気が考えられるか知りたいです。よろしくお願いします。

乳頭乳輪の皮膚炎で、保湿が大事です。

痛みは、かゆみと関係なく、自然に出ているものです。

http://ando-breast-cl.cocolog-nifty.com/blog/ を参照してください。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1440:50歳でできたしこり

Q1440

乳首が痒くて、受診したところエコーで乳がん右乳房の乳首2センチ上あたりにしこりが見つかり、細胞診をして現在結果待ちです。

自分で触ってもしこりはわかりません。3カ月前にマンモとエコーを検査した時には、異常ありませんでした。

現在50歳です。しこりの大きさ、がんの可能性は大きいのか、何も聞けませんでした。

結果が出るまでの間、不安で仕方ありません。

自分で触ってわからないがエコーに写るしこりは、癌の可能性は大きいですか。

50歳で新たにできるしこりは、癌の可能性は大きいですか。

触って分からないけど、超音波に写るしこりががんの可能性が高いかというと、それほど高くはないと思います。

50歳で新たにできたしこりは乳がんの可能性が、高くはないですが、否定はできません。しっかり調べてもらいましょう。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1439:乳頭の先端の白いニキビ様なもの

Q1439

37歳です。お風呂に入っていた時に右の乳首が痒かったので、ナイロンのボディタオルで少し強めに擦って洗いました。

お風呂あがりに見たら乳首の先に白いニキビのようなものが出来ていて、真ん中に血のような線があります。

乳がんの疑いはありますか? 4年前に出産経験あり。 生理周期は安定しているほうで、生理初日でした。

以前に高プロラクチン血症と診断されたことがあります。

乳がんよりは、乳頭に傷がついた可能性があります。

また痒いのは皮膚炎で、皮膚が弱くなっているところに強くこすったために出来たのだと思います。

ご心配なら、まずは皮膚科で診てもらって下さい。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1438:4年間続いている血性乳頭分泌

Q1438

左の乳首から血性分泌物が出ます。4年前から出ていて乳腺外来でマンモグラフィーエコーMRlを検査しました。

結果は乳ガンではありませんでした。CEA1000あると言われました。1000は異常な数値何でしょうか?

血性分泌物は乳ガンじゃない病気は何があるのでしょうか?

乳首がチクチク痛いような感じがしてやっぱり乳ガンでリンパとか他の臓器に転移してるんじゃないかと不安になっています。

病院へ行こうかと思ってるのですがかなり不安でなりません……。自分で触診してみるとしこりはない感じです……

CEA1000と言うのは、分泌液中のCEAと言う腫瘍マーカーの数値です。

1000異常は、乳がんの疑いが出てくることになっていますが、あまり当てにはならないです。

4年前から血性乳頭分泌が出ていて、今だに血性分泌だけで、他に何もないのであれば、乳がんではありません。

原因が分からず血性乳頭分泌が出ることもよくありますので、定期的に検査をしていれば大丈夫です。

0 コメント

2019年

7月

20日

質問1437:健診結果で3から6カ月ご再診

Q1437

健康診断にて、エコー検査実施し、小腫瘤ありの結果でした。

3ヶ月から6ヶ月後にエコー検査を再度受診するようにとのことで結果が送付されました。

とても不安なので、専門外来を早めに受診した方がよいのでしょうか?

不安なら、早めに受診されてはいかがでしょうか。そのほうが早く不安が解消されると思います。

不安が無いのであれば、指示通り、3から6か月後の検査でいいと思います。

0 コメント

2019年

7月

16日

質問1436:右胸の硬いしこり

Q1436

21歳です。右側の胸を少し強く触るとしこり?のような骨のような、ものがあります。

胸が張ってるとかみたいな感じの。乳房の右下になります

これは誰にでもあるものなのでしょうか。それともしこりなのでしょうか?しこりがよくわからなくて、心配です。

多分乳腺そのものを触れているのだと思います。

心配なら、受診して診てもらって下さい。

0 コメント

2019年

7月

16日

質問1435:2mmの浸潤がんの術後補助療法

Q1435

 ルミナルA、2ミリの浸潤癌、リンパ節転移なし、脈管浸襲なし、断端陰性、の説明を受け、

ホルモン治療を受けたほうがいいのかどうか、迷っています。

微小転移が早い時点で始まっていると本などにも書いてありますが、そのことを考えるととても不安です。

よろしくお願いします。

先ほど、送信しましたが、部分切除で放射線治療も済んでいます。

2mmの浸潤がんであれば、内服治療の必要はありません。

貴方の状態で、他の臓器への転移再発の確率は2-3%以下です。

内服によって得られるメリットは1-2%になります。

心配なら、ノルバデックスを内服してもいいと思いますが、副作用と薬代のデメリットの方が大きいと思います。

0 コメント

2019年

7月

16日

質問1434:つまむと米粒のようなしこり

Q1434

23歳女性です。左胸の膨らみと平らなとこの境くらいに、米粒くらいのしこりのようなものがあります。

表面から押してもわかりませんが、つまむと感じ、少し痛みもあります。(ニキビを押した時の様な)

早めの受診が必要ですか?

皮膚のできものだと思います。

まずは皮膚科で診てもらって下さい。

0 コメント

2019年

7月

16日

質問1433:線維腺腫と痛み

Q1433

質問失礼いたします。35歳出産経験なしです。

昨年11月ごろより気になっていた左胸のしこりに加えて、排卵日〜生理前に左脇が痛みだしたため、乳腺外科を受診し、

今年の5月にマンモ、エコーの検査を行いやや血流が豊富だったため細胞診を行い、線維腺腫と診断されました。

線維腺腫がどのようなものか、今後のことや左脇の痛みについて質問したのですが忙しいと理由から説明が一切なく、

血流が豊富で大きくなる可能性もあり、半年後にまた受診するように言われました。

不安が晴れず、左胸のしこりが毎日気になり、また左脇の痛みも心なしかいつもより長い気がしています。

左脇の痛み自体は排卵日から徐々に気になり、脇を伸ばすと数日痛む程度ですが、

痛みがなくなってもつっぱり感や違和感が出てしまうようになりました。

受診する前は排卵日〜生理前の数日の痛みのみでしたが、だんだん酷くなっていく気がしています。

気にしているからなのかもしれませんが、脇の違和感や痛みがどうしようもなく不安です。

半年待たずに受診するべきでしょうか? 

痛みと線維腺腫は関係ないので、痛いから、線維腺腫が大きくなっている訳ではありません。

また、痛いから、線維腺腫ではなく、乳がんという訳でもありません。

線維腺腫は良性の乳腺腫瘍で、がんになることはありません。ただ、見た目が同じ葉状腫瘍という、良性腫瘍があり、

葉状腫瘍は大きくなると、悪性化する可能性があるので、大きくなっていくかの経過観察が必要です。

忙しいから説明がないというのは医師側の理由としては、よくないので、病院を変えたほうがいいと思います。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1432:8mmの組織診グレーのしこり

Q1432

市の乳ガン検診で、マンモに石灰化があり先生から1ヵ所に固まってるし形もおたまじゃくしみたいだから気になると言われ、

エコーをしたら8mmの腫瘍が同じところにあると言われ、総合病院で再度診て頂くことになり、

同じくマンモとエコーをしてエコーでは腫瘍が縦長なので組織をとりますと言われ、

麻酔をしてバチンバチンと五回ほど組織をとりましたが、結果はグレーと言われました。

こんな初期の段階で分かるようになったからグレーの事も良くあると言われ、切ったほうが安心だけどと言われましたが、

切って良性かもしれないんですか?と質問すると、MRIをしましょうという事になり、次にMRI検査をすることになりました。

組織診をしてるのに、そのあとにMRIなんて事もあるのでしょうか?

MRIをしたあとに経過観察になった場合、ガンだったとしたら組織診をした事で、ガンが広がったりしないでしようか?

経過観察をしてる間に手遅れになったりするのが心配です。先生は切ったほうがいいと、

おっしゃいますが良性でも手術をすることは、ありますか?

ちなみに、さわってもシコリなどは感じません。

組織診をして、グレーなので、今のうちに広がりを見ておくためにMRIをする事は、ごくまれにあります。

また、8mmの腫瘍なので、針生検が、腫瘍に当たっていない可能性もあります。 

マンモトーム生検をするか、切除生検をするかの2択ですが、良性だった場合、手術はしない大きさなので、

マンモトーム生検で、もう一度組織検査をするのが診断の順番だと思います。組織診でがんが広がることはありません。

グレーのまま経過観察するのは、心配なので、きちんと診断をつけてもらいましょう。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1431:マンモグラフィで腫瘤

Q1431

先日、検診で、エコーとマンモグラフィをやりました。エコーでは、右乳房にのう胞あり。

マンモグラフィでは、右乳房に2センチ腫瘍あり。(乳首辺りに)要精密検査との診断でした。

すぐに乳腺外科専門医に同様の検査をして頂いたのですが、

どこにも腫瘤はなく、のう胞を腫瘤と間違えたんじゃない?と言われて、一瞬安心したのですが、

のう胞と腫瘤を間違える事はありますか?

心配なら、別の専門医に診てもらう方が確実でしょうか?

マンモグラフィで腫瘤、超音波で嚢胞であれば、のう胞がマンモグラフィに写っただけで、

心配ありません。時々あります。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1430:乳がん術後のマンモグラフィと超音波

Q1430

非浸潤乳管ガンと診断され、昨年左乳房全摘手術をしました。

非浸潤なので術後の治療や服薬は一切しておらず、一年ごとの定期検診のみといわれました。

先月術後一年検診に行きましたが、エコーのみでマンモグラフィーは行いませんでした。

担当医に「マンモグラフィーはしないのですか?」と訊いたところ「マンモかエコーどちらかでいいのです。

あなたの場合エコーだけでいいと判断しました。ご希望ならマンモもしますが

と言われ、「エコーだけで判断できるならそれでいいです」と言って帰ってきました。

私としては当然マンモグラフィーをするものと思っていたので不安なのですが、

医師が不要な検査と判断したなら無理に希望する必要はないということでよいでしょうか?

またこのとき医師から「この年に一度の検査は、全摘したほうではない残っている右側の乳房にがんが出来ているかの検査です」

と言われたので、それなら尚更マンモが必要なのではと思ってしまったのですが

ご回答どうぞ宜しくお願い致します。

あなたの言う通り、マンモグラフィは必要です。

残っている方の乳がんの検査で、きちんとしたデーターがあるのは、マンモグラフィだけです。

逆に超音波にはデーターは無いので、しなくていいのです。ガイドラインにもかいてありあります。

もう一度受診して、マンモグラフィをしてもらって下さい。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1429:石灰化の量が増えて検査

Q1429

半年に一度乳がん検診をしており、前回石灰の量が増えているので、精密検査が必要となりました。のう胞もあります。

紹介状を書いて貰い、これから県病で検査予定です。マンモトーム?をするとのことです。

どの位の確率で乳がんの可能性があるのでしょうか? その場合、どのような治療をするのでしょうか?

宜しくお願いします。

石灰化が増えているという情報だけで、乳がんの確率は答えられません。 

ステレオマンモトーム生検をして、乳がんであれば手術、乳がんでなければ放置です。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1428:少しずつ大きくなっている乳頭近くのしこり

Q1428

1年程前から左乳首上あたりにしこりがあります。

少しずつ大きくなってきていて、今は3×4くらいの大きさです。触るところころ動き、表面はごつごつしており、いびつな形です。時々チクチクするような痛みがありますが、基本的には無痛です。

動くしこりは乳がんではないと聞くので受診していませんが、良性のしこりの可能性の方が高いでしょうか?

乳がんではないと言えないので、

受診して診てもらってください。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1427:乳頭部の皮膚炎とパジェット病

Q1427

 1カ月前くらいから、右乳首乳輪が痒いです。

10日ほどかゆみが続いてそのあと1週間くらいは何もなかったのですが、また痒いです。

また以前からかもしれませんが、右の乳首だけ先端が大きくボコッっと二つに割れています。

乳首、乳首のふちも左に比べて赤黒いです。白くかさぶたが出来ている時もあります。

年齢は50歳です。出産経験はありません。パジェット病ではないかと気になります。皮膚炎とパジェット病の違いを教えて下さい。

また病院を受診する場合は内何科にいけばよいでしょうか。皮膚科の先生はパジェット病だとすぐわかるものですか。 

皮膚炎はかゆみがあり、皮膚の構造が保たれているため、小さな皮膚のボコボコが見えます。

パジェット病は、乳頭先端の皮膚構造が壊れて、赤くつるんとしてきます。

乳頭部の皮膚炎です。皮膚科で診てもらってください。

パジェット病は、乳頭にできますが、皮膚の病気なので、皮膚科の先生が見れば分かります。

0 コメント

2019年

7月

13日

質問1426:非浸潤がんの腋窩リンパ節

Q1426

初めて質問させていただきます。3年前に左胸の非浸潤性乳管がんで全摘手術を受け、術後無治療1年毎の経過観察になりました。

手術していただいた病院は健側のマンモと触診のみでエコーはしていただけません。

不安なのでエコーは他の病院でしてもらっていますが、今回エコーで術側の脇に白い細長い丸い物が2個写り、

6ヶ月後にもう1度見せて欲しいと言われ凄く不安になりました。

先生にこれは何かと聞きましたら、リンパですと言われました。昨年のエコーでも1個同じ物が写っているそうです。

非浸潤がんの中に浸潤しているがんがあり、これが3年たってリンパに転移したのか不安でなりません。

6ヶ月の受診でいいのでしょうか?他の病院でもう1度エコーをしてもらった方がいいのでしょうか?

お忙しい中申し訳ありませんが宜しくお願いします。

普通にリンパ節が見えているだけだと思います。半年後で十分だと思います。

不安なら、もう一度受診して、話と聞いてきたらいかがでしょうか。

今まで診てもらっていたのに、どうしてもう一度他の病院で見てもらおうと思うのでしょうか。

最初から信用していないのであれば、初めからそこの病院では診てもらわない方がいいと思います。

0 コメント

あんどう乳腺クリニック

052-253-8281

WEB予約

名古屋市中区金山2-1-22 ブロシード金山2 1F

Cookie ポリシー
Copyright©あんどう乳腺クリニック All Rights Reserved.